×Ô19ÊÀ¼ÍÒÔÀ´£¬¡°¾ø¶ÔÖ÷Ò塱ʼÖÕÊÇÅ·ÖÞ½ü´úÊ·ÐðÊÂÖеÄÒ»¸ö½¹µã¿´·¨¡£×÷ΪһÖÖʷѧ·¶Ê½£¬ËüÊÔͼ½âÊÍÅ·ÖÞ¹ú¼ÒÈçºÎÕõÍÑÖÐÊÀ¼ÍÒԷ⽨¹ó×åΪÖ÷µ¼µÄÕþÖνṹ£¬½ø¶ø×ßÏòÏÖ´ú¹ú¼ÒÐÎ̬¡£ÔÚÕâÒ»ÐðÊÂÖУ¬·¨¹ú¹úÍõ·Ò×Ê®ËÄÍùÍù±»ÊÓΪ¾ø¶ÔÍõȨµÄ´ú±í£¬Ò²Òò´ËÀúÀ´×é³ÉÏà¹ØÑо¿µÄÖØÐÄ¡£20ÊÀ¼Í£¬·¨¹úʷѧ½çͨ¹ýÖÆ¶ÈÊ·Ñо¿²»Í£³äʵÕâÒ»·¶Ê½µÄÄÚº¡£Î§ÈÆÂ·Ò×Ê®Ëĵľø¶ÔÍõȨ£¬ÇÇÖΡ¤°ÍÈÈ£¨Georges Bag¨¨s£©¡¢ÂÞÀ¼¡¤ÄÂÄáÒ®£¨Roland Mousnier£©µÈ·¨¹úѧÕßÇ¿µ÷ÐÐÕþȨҪÌåϵÔÚÖÐÑ뼯ȨÖеÄ×÷Óá£È»¶ø£¬×Ô20ÊÀ¼Í80Äê´úÆð£¬Ó¢ÃÀѧ½çͨ¹ýÑо¿µØ·½¹ó×åÓÐÁ¦µØÌôÕ½ÁË´«Í³µÄ¾ø¶ÔÖ÷ÒåÐðÊ¡£ÆäÑо¿½²Ã÷£¬¹úÍõÔڵط½ÐÐÕþ¡¢²ÆÕþÓë¾üÊÂÁìÓòÍÆÐÐÕþÁÍùÍùÒÀÀµÓëµØ·½È¨Á¦ÍøÂçÖ®¼äÁ¬ÐøµÄÐÉÌÓë̸ÅУ¬¾ø¶ÔÖ÷ÒåµÄ¡°¾ø¶ÔÐÔ¡±ÓÉ´ËÊܵ½ÖÊÒÉ¡£
½øÈë21ÊÀ¼Í£¬¾ø¶ÔÖ÷ÒåÎÊÌâÔÚ·¨¹úѧ½ç»ñµÃÁ¬Ðø¹Ø×¢£»ÆäÖÐÒ»¸öÓÈΪÒýÈËעĿµÄÇ÷ÊÆ£¬Êǽ«Ñо¿Ê±¶ÎÇ°ÒÆÖÁ16ÊÀ¼Íºó°ëÒ¶µÄ·¨¹ú×Ú½ÌÕ½ÕùʱÆÚ£¬²¢½«ÆäÊÓΪ¾ø¶ÔÖ÷ÒåÔÐÓýµÄÒªº¦½×¶Î¡£°¢À³ÌØ¡¤Èã°¢ÄÉ£¨Arlette Jouanna£©ÔÚ2007Äê³öÊéµÄ¡¶Ê¥°ÍÍÐÂÞçÑ´óÍÀɱ£ºÒ»×®¹ú¼Ò×ïÐеÄÃÕÍÅ¡·£¨La Saint-Barth¨¦lemy. Les myst¨¨res d'un crime d'?tat£©ÖУ¬Ç¿µ÷Õⳡ±»Ëý³ÆÎª¡°¹ú¼Ò×ïÐС±µÄʼþËù¾ßÓеÄתÕÛÒâÒ壻¶øÔÚ2013Äê³öÊéµÄ¡¶¾ø¶ÔȨÁ¦£ºÍõȨÕþÖÎÏëÏóµÄ½µÉú¡·£¨le Pouvoir absolu: naissance de l¡¯imaginaire politique de la royaut¨¦£©Ò»ÊéÖУ¬Ëý½øÒ»²½Ö¸³ö£¬×Ú½ÌÕ½ÕùʱÆÚµÄÕþÖÎתÐÍ£¬Óë·¨ÀíÂß¼¼°µ×²ãÊÀ½ç¹ÛµÄÉî²ã±ä»¯ÃÜÇÐÏà¹Ø¡£
Äá¹ÅÀ¡¤ÀÕ³£¨Nicolas Le Roux£©
Äá¹ÅÀ¡¤ÀÕ³£¨Nicolas Le Roux£©µÄ¡¶¹úÍõ¡¢¹¬Í¢Óë¹ú¼Ò£º´ÓÎÄÒÕÔÙÆðµ½¾ø¶ÔÍõȨ¡·£¨Le roi, la cour, l¡¯ ?tat, de la renaissance ¨¤ l¡¯absolutisme£¬ºó¼ò³Æ¡¶¹úÍõ¡¢¹¬Í¢Óë¹ú¼Ò¡·£©Í¬Ñù³öÊéÓÚ2013ÄꡣȻ¶øÓëÆ«ÖØ¿´·¨Ê·Â·¾¶µÄÑо¿²îÒ죬ÀÕ³µÄТ¾´ÔÚÓÚ½«Ñо¿ÖÃÓÚ¹¬Í¢Éç»áÕâÒ»¾ßÌåµÄ¿Õ¼äµ±ÖУ¬Ê¹¾ø¶ÔÖ÷Òå²»ÔÙ½öÍ£ÁôÔÚÏëÏóÓë»°Óï²ãÃæ£¬¶ø¾ßÓÐÁ˸ü¶àµÄʵ¼ù²ãÃæµÄÄÚº¡£È«Êé·ÖΪÈý¸ö²¿ÃÅ£¬×ÅÑÛÓÚ¹¬Í¢ÄÚÍâÁ½¸öÎę̀£ºµÚÒ»²¿ÃÅ¡°¹¬Í¢ÕþÖΡ±£¨les politiques de la cour£©¾Û½¹Í߬ÍßÍõ³¯Ä©ÆÚµÄ¹¬Í¢Àå¸ï£»ºóÁ½²¿ÃÅ¡°Ñ°Çóͳһ¡±£¨la qu¨ºte de l¡¯union£©ºÍ¡°ÐµÄͳÖΡ±£¨nouveaux r¨¨gnes£©Ôò½«ÐðÊÂÖØÐÄÒÆÏò¹¬Í¢Ö®Í⣬¾Í¸üºê¹ÛµÄÀúÊ·ÐðÊÂÕ¹¿ªË¼¿¼¡£
ÀÕ³ÏÖÈÎË÷°î´óѧ½ü´úÊ·½ÌÊÚ£¬ÆäÑо¿ÒÔ·¨¹ú×Ú½ÌÕ½ÕùʷΪÖÐÐÄ£¬ÓÈÒÔ¹¬Í¢Ñо¿¼û³¤¡£½üÄ꣬ËûÏȺóµ£Èη¨¹ú´óѧ½ü´úʷѧÕßлáÖ÷ϯ£¨Pr¨¦sident de l¡¯Association des l¡¯histoirens modernistes des universit¨¦s fran?aises£©£¨2024£©¼°ÂÞÀ¼¡¤ÄÂÄáÒ®Ñо¿ÖÐÐÄÖ÷ÈΣ¨Directeur du Centre de Rolan Mousnier£©£¨2025£©¡£2025Äê11Ô³õ£¬ÀÕ³ӦÑû»á¼ûÖÐɽ´óѧÀúʷѧϵºÍÖйúÉç»á¿ÆÑ§ÔºÊÀ½çÀúÊ·Ñо¿Ëù£¬Ê×´ÎÓ뺣ÄÚѧ½çÕ¹¿ªÏµÍ³½»Á÷¡£¸ïпª·ÅÒÔÀ´£¬Ëæ×Å·ÒëÓëÑо¿µÄÍÆ½ø£¬·¨¹úʷѧÔÚÖйúµÄ½ÓÊÜÒÑÈ¡µÃÏÔÖø½øÕ¹£ºÌرðÊÇÄê¼øÑ§ÅɵķѸ¥¶û¡¢²¼ÂÞ´ú¶û¡¢Àո߷òµÈÀúʷѧ¼Ò£¬Æä½á¹ûÒÑÖð½¥Îªº£ÄÚѧ½çËùÊìÖª¡£Ïà±È֮ϣ¬¶ÔÓÚÄá¹ÅÀ¡¤ÀÕ³µÈ×ÓµÜÀúʷѧ¼ÒµÄÑо¿½á¹û£¬º£ÄÚÈÔȱ·¦ÏµÍ³ÐÔµÄÁ˽⡣±¾ÎÄÕýÊÇÏ£Íû½è´ËÆõ»ú£¬ÎªÀÕ³µÄ¡¶¹úÍõ¡¢¹¬Í¢Óë¹ú¼Ò¡·×÷Ò»ÊéÆÀ£¬ÒÔÆÚ½øÒ»²½·ºÆð½ñÊÀ·¨¹úʷѧ¹ØÓÚ×Ú½ÌÕ½ÕùÓë¾ø¶ÔÖ÷ÒåÎÊÌâµÄÑо¿ÂöÂç¡£
¹¬Í¢Éç»á£º¾ø¶ÔÖ÷ÒåµÄ¿Õ¼ä
Èç¹ûҪΪ¾ø¶ÔÖ÷ÒåѰÕÒÒ»¸ö¿Õ¼äÉϵÄÔ´Í·£¬ÄÇô´ð°¸ÎÞÒÉÊǹ¬Í¢¡£¹¬Í¢ÊÇ·¨À¼Î÷Íõ¹úµÄÕþÖÎÖÐÐÄ¡£ÈçÂÞÀ¼¡¤ÄÂÄáÒ®£¨Roland Mousnier£©Ëù˵£¬½ü´ú·¨¹úÉç»áÓÐÁ½ÌõÖ÷ÒªµÄÉÏÉýͨµÀ£ºÆäÒ»ÊÇ¡°ºÇ»¤ÈË-¸½Ó¹¡±Ìåϵ£»Æä¶þÊÇ¡°¶÷Ö÷-Ãſ͡±Ìåϵ¡£Ç°Ò»ÌõͨµÀ£¬Ö÷ÒªÕë¶Ô·¨¹Ù½×²ã¡¢½ðÈÚ¼Ò¡¢ÎÄÈ˵ȷǹó×å½×²ã£¬ÀûÓÃÆäרҵ֪ʶºÍ²ÅÆøÎªÆäºÇ»¤ÈË·þÎñ£»ºóÒ»¸öÔò´®ÁªÕû¸ö¹ó×åÉç»á£¬Í¨¹ýÒöÇ×¹ØÏµµÈÊֶν¨Éè´ÓÖÐÑëµ½µØ·½µÄ¹ØÏµÍøÂç¡£¹¬Í¢Î»ÓÚÁ½¸öÌåϵµÄ×î¶¥¶Ë£¬½«¹úÍõ½«×î¡°Ç×½ü¡±µÄ¸½Ó¹¡¢ÃÅ¿ÍÄÉΪ͢³¼¡£¹Ê¶ø¹¬Í¢Ò²ÊÇÍõ¹úÕûºÏµÄÊàŦ¡£
ÕýÊÇÓÉÓÚÈç´ËÆæÌØµÄÕþÖÎְ룬¹¬Í¢Ñо¿³ÉΪÀí½â·¨¹ú¾ø¶ÔÖ÷ÒåµÄ´«Í³Â·¾¶Ö®Ò»¡£1969Ä꣬µÂ¹úÉç»áѧ¼Òŵ²®ÌØ¡¤°£ÀûÑÇ˹ÔÚ¡¶¹¬Í¢Éç»á¡·Ò»ÊéÖУ¬½«¹¬Í¢ÊÓΪһ¸öÓÉÀñÒÇÓëÒÇʽ»®¶¨µÄ±íÏó¿Õ¼ä£¨espace de repr¨¦sentation£©£¬Í¨¹ýѱ»¯¹ó×åÐÐΪÐγÉÁËijÖÖÌØÊâµÄÎÄ»¯Ä£Ê½¡£°£ÀûÑÇ˹ÈÏΪ£¬¾ø¶ÔÖ÷ÒåµÄÐγɲ¢·ÇÒÀ¿¿Ð¡ÎÒ˽¼ÒȨÍþ£¬¶øÊǽèÖú¹¬Í¢Éç»áµÄÌØÊâÎÄ»¯»úÖÆ²ÅµÃÒÔʵÏÖ¡£
¡¶¹¬Í¢Éç»á¡·ÖÐÒë±¾
ÀÕ³Óë°£ÀûÑÇ˹¾ù´Ó¹¬Í¢µÄ½Ç¶ÈÀí½â¾ø¶ÔÖ÷Òå¡£µ«¶þÕßÃè»æµÄ¹¬Í¢´æÔÚÖØÒªÇø±ð¡£ÀÕ³²©Ê¿ÂÛÎĵÄÒ»¶Î»°¿ÉÒԶԴ˼ÓÒÔ˵Ã÷£º
¼ÈÓп´·¨ÊÇ£¬¹¬Í¢×é³ÉÁËÏÖ´ú¹ú¼ÒÖÐÒ»ÖÖÖØÒªµÄÉç»áÐÎʽ¡£¹¬Í¢ÊÇÒ»ÖÖȨÁ¦¹¤¾ß£¬¹ó×åÓë¾ýÖ÷ÔÚ¹¬Í¢ÖеÄÍùÀ´×é³ÉÁËÒ»ÖÖÈËÉíÒÀ¸½¹ØÏµ¡£È»¶øÏà±È֮ϣ¬¹¬Í¢×Ô¼º·´¶øÕÕ¾ÉһСÎÒ˽¼ÒÃÇÖªÖ®ÉõÉÙµÄÁìÓò¡£ÊÂʵÉÏ£¬Ëü×ÜÊÇ¿´ÆðÀ´ÏñÒ»¸ö¾²Ö¹µÄʵÌ壨une entit¨¦ statique£©¡£¹¬Í¢µ±ÖеÄÖÆ¶È¡¢ÈËÔ±£¬ºÍ¹¬Í¢ÖеÄʵ¼ùÒ»Ñù£¬¶ÔÓÚÀúʷѧ¼ÒÀ´ËµÈÔÊÇÕþÖκÍÉç»áÎÄ»¯Ìåϵ֮ÍâµÄ²»ÐÐÃû×´Ö®Îï¡£
Ò»¸ö¡°¾²Ö¹µÄʵÌ塱£¬ÆäËùÖ¸ÕýÊǰ£ÀûÑÇ˹¿ª´´µÄ´«Í³Â·¾¶¡£ÔÚÕâÖÖÊÓ½ÇÏ£¬Ñо¿Õßͨ³£½«¹¬Í¢ÊÓΪһÖֽṹÎȶ¨µÄÉç»áÄ£ÐÍ£»¶ø¹¬Í¢Ñо¿£¬ºÜºéÁ÷ƽÉÏÄð³ÉÁ˶ÔÕâÒ»Éç»áÄ£ÐÍÄÚ²¿½á¹¹µÄ·ÖÎö£¬¶ø·Ç¶ÔÈ˼°ÆäÐж¯µÄÑо¿¡£ÔÚ¡¶¹¬Í¢Éç»á¡·Ò»ÊéÖУ¬°£ÀûÑÇ˹ÒâͼÓÃÕâÖÖÉç»áѧҪÁìÈ¡´úÇ¿µ÷¸öÌåµÄÀúʷѧҪÁ죻Ȼ¶ø£¬ÕâÒ»ÊÓ½ÇËäÈ»ÓÐÖúÓÚ½Òʾ¹¬Í¢ºã¾ÃÎȶ¨µÄ½á¹¹£¬È´ÄÑÒÔ½âÎöÔ½·¢Ï¸Î¢µÄ³åÍ»ÓëתÕÛ¡£ÊÂʵÉÏ£¬°£ÀûÑÇ˹ËùνµÄÀúʷѧҪÁ죬²¢²»ÄÜ´ú±íÆäʱ×îÇ°ÑØµÄÀúʷѧÑо¿¡£Ëæ×Å¿çѧ¿ÆÑо¿²»Í£É£¬Àúʷѧ¼Ò»ñµÃÁËÔ½·¢¸»ºñµÄ²ûÊ͹¤¾ß¡£ÀÕ³µÄ²©µ¼Èá¤ÂêÀö¡¤¿×˹µ±£¨Jean Marie Constant£©½ÌÊÚÔÚÀÕâ´óѧ½¨ÉèµÄ¡°ÀÕâÀúÊ·ÈËÀàѧʵÑéÊÒ¡±£¨laboratoire d¡¯Histoire Anthopologique du Mans£©£¬Ó°ÏìÁËÖîÈçÀÍÂס¤²¨¸Ô£¨Laurent Bourquin£©µÈÖÚ¶à¹ó×åʷѧÕß¡£ÀÕ³±¾È˵Ĺ¬Í¢Ñо¿Ò²ÉîÊܹó×åÊ·ÒªÁìµÄÓ°Ïì¡£ÔÚ2001Äê³öÊéµÄ¡¶¹úÍõµÄ¶÷³è¡·Ò»ÊéÖУ¬ÀÕÂ³ÖØ½¨Á˺àÀûÈýÊÀʱÆÚµÄ¹¬Í¢³è³¼ÍøÂ磬ÊǵäÐ͵Ĺó×åÊ·Ñо¿ÒªÁì¡£
¡¶¹úÍõ¡¢¹¬Í¢Óë¹ú¼Ò¡·¶ÔÓÚ¹¬Í¢×ö³öÁ˸üΪ×ۺϵĴ¦Öóͷ£¡£×ÜÌå¶øÑÔ£¬ÀÕ³Ãè»æÁËÒ»¸ö´¦Óڱ任ÖеĹ¬Í¢¡£ÔÚÎÄ»¯Êµ¼ù²ãÃæ£¬ÀÕ³ËäÈ»ÑÓÐøÁ˰£ÀûÑÇ˹µÄ¿ò¼Ü£¬·ÖÎöÁ˹¬Í¢ÖеÄÀñÒǹ淶¡¢ÇìµäºÍ×Ú½ÌÔ˶¯¡£µ«Óë´Ëͬʱ£¬ËüÃÇÒ²ÊǶÌʱ¶ÎµÄ¡¢¾ßÓÐÏÖʵĿµÄµÄÕþÖÎÐÐΪ¡£ÀýÈçÔÚ¹¬Í¢ÄÚ¾ÙÐÐÍâÅÊ̸ÅÐ֮ʱ£¬ÉÝ»ªµÄÅų¡ºÍÔùÀñÄÜÆðµ½½á½»Íâ¹úʹ½ÚµÄ×÷Ó㬼ÈÊÇΪÁË»»È¡ËûÃǵķþÎñ£¬Ò²ÊÇΪÁËÑÚ¸ÇÍõÊÒ²ÆÕþÞ׾ݵÄÊÂʵ¡£ÁíÒ»·½Ã棬¹¬Í¢µÄ±ä»»ÌåÏÖÔÚȨÁ¦Ä£Ê½µÄת±äÉÏ£»ËüÃÇͨ¹ýÉîÃèµÄÒªÁìµÃÒÔ¹´ÀÕ³öÀ´¡£ÀÕ³ÈÏΪ£¬·¨¹ú¾ø¶ÔÖ÷ÒåÔÚ×Ú½ÌÕ½ÕùʱÆÚµÄ¹¬Í¢Àå¸ïÖÐÓ¦Ô˶øÉú£»ÔÚ¹¬Í¢Éç»áµ±ÖУ¬ËüÌåÏÖΪ¡°¾ýÖ÷ƾ½è×Ô¼ºÌôÑ¡ÉÙÊý´ó³¼£¬²¢½«ÖîȨ¹óÏ÷Èõµ½´¿ÏóÕ÷ְλµÄͳÖη½Ê½¡£¡±
·¨¹ú¹úÍõºàÀûÈýÊÀ
ÕâÀïµÄ¡°×ªÕÛ¡±¼¯ÖÐÌåÏÖÔÚºàÀûÈýÊÀµÄ¹¬Í¢¸ïе±ÖУ¬Æä¶ÔȨÁ¦½á¹¹µÄÓ°Ïìͨ¹ý¡°¶÷³è¡±ÕâÒ»¿´·¨µÃÒÔ·ºÆð³öÀ´¡£ÀÕ³2001Äê³öÊéµÄ¡¶¹úÍõµÄ¶÷³è¡·Ò»ÊéÌá³öÁË¡°¶÷³è¾¼Ã¡±£¨l¡¯¨¦conomie de la faveur£©µÄ˵·¨£¬ÒâÖ¸¹úÍõ¿ØÖƶ÷³è·ÖÅ䣬֨Ëܳ¼Êô¹ØÏµµÄÕ½ÂÔ¡£ºàÀûÈýÊÀµÄ¹¬Í¢ÅàÑøÁËÒ»ÅúÌØÊâµÄ³è³¼ÈºÌ壬ÀÕ³³ÆÖ®Îª¡°‚†³¼¡±£¨les mignons£©£»ËûÃÇΨ¶ÀÖÒÓÚ¹úÍõ£¬²»ÊôÓÚÈÎºÎÆäËû¹ó×åµÄÃÅ¿ÍÍøÂ磬²¢ÓÉ´Ë×é³ÉÒ»¸ö¹Ø±ÕµÄ¡°Í¢ÖÐ֮͢¡±£¨la cour dans la cour£©¡£ÕâÒ»‚†³¼ÈºÌå×é³ÉÁ˺àÀûÈýÊÀÓë²éÀí¾ÅÊÀ¹¬Í¢µÄÖ÷񻂿±ð¡£ÀÕ³ÈÏΪ£¬ÕâÓëÁ½Î»¹úÍõµÄÉú³¤Çé¿öÓйء£²éÀí¾ÅÊÀÄêÓ×¼´Î»£¬Ä¸ºó¿ÉªÁÕ¡¤µÂ¡¤ÃÀµÚÆæÉãÕþ£¬²»½ö×ÜÀ¿³¯Õþ£¬¸üÖ÷µ¼Á˹úÍõÉ罻ȦµÄ½á¹¹£¬ÍêȫռÓÃÁËÕâλÄêÓ×¹úÍõµÄÉç½»¿Õ¼ä¡£Ïà·´£¬ÆäʱÉÐΪ°²È㹫¾ôµÄºàÀû£¬È´³Ë϶½¨ÉèÆð×Ô¼ºµÄÇ×ÃÜȦ×Ó¡£ºàÀûÈýÊÀ¼´Î»ºó£¬Ðµľý³¼ÒÀ¸½¹ØÏµ£¬Í¨¹ýһϵÁÐÏóÕ÷Ô˶¯È·¶¨ÏÂÀ´¡£ºàÀûÈýÊÀ¼°ÆäÉí±ßµÄг裬×é³ÉÁËÆäʱ¹¬Í¢ÄÚÐÂÐÍ×Ú½Ìʵ¼ùµÄÖ÷Òª¼ÓÈëÕß¡£
‚†³¼ÈºÌåµÄ·ºÆð£¬±¾ÖÊÉÏ·´Ó³ÁË×Ú½ÌÕ½ÕùʱÆÚÍõÊÒʧȥÁ˶ÔÍõ¹ú¶÷³èÌåϵµÄÕÆ¿Ø¡£1559ÄêÇ©Êð¡¶¿¨ÍÐ-¿µ²¼ÀׯëºÍÔ¼¡·ÒÔÀ´£¬´ËǰÒâ´óÀûÕ½ÕùµÄ¼«Öؼ縺ÈÃÍõÊÒ²ÆÕþʼÖÕ´¦ÓÚÍß½âµÄ±ßÔµ¡£ÓÉÓÚÀ´×ÔÍõÊҵĶ÷´ÍÇó¹ýÓÚ¹©£¬Öڶ฽ӹºÍÃſͱã¹é¸½µ½¼ªË¹¡¢ÃÉĪÀÊÎ÷µÈȨ¹óÃÅÏ¡£µ±×Ú½ÌÄÚÕ½·¢×÷֮ʱ£¬¹úÍõ·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄȨÍþÄÑÒÔ»½Æð³¼ÃñµÄЧÖÒ£¬Ëƺõ¿ÕÓйúÍõÍ·ÏΡ£Ò²ÕýÊdzöÓÚ¶Ô¶÷³è¿ØÖÆÈ¨µÄ¾ºÕù£¬ºàÀûÈýÊÀµÇλ֮ºó£¬ºÜ¿ì¸Ä±äÁËÍõÊÒ¡°ÔùÀñ¡±£¨le don£©µÄ·½Ê½£ºËùÓж÷´ÍµÄÇëÇóÕß¶¼Ó¦µ±Ìá½»ÊéÃæÎÄÊ飨placets£©£¬ÓɹúÎñÃØÊé½ÓÊÜ£¬²¢ÓɹúÍõÇ××ÔÆô·â¡£ÕâÒ»¼¼ÊõÐԵĸïУ¬Òâͼǿµ÷¶÷³èÖ±½ÓÀ´×Ô¾ýÖ÷±¾ÈË£¬´Ó¶ø¶Å¾øµÚÈý·½ÙÔÔ½¾ýÖ÷ȨÍþ¡¢½ØÁô³¼ÃñЧÖҵĿÉÄÜÐÔ¡£
ºàÀûÈýÊÀµÄ¹¬Í¢¸ïдú±íÁËÒ»ÖÖ¾ø¶ÔÍõȨµÄ¿´·¨£»Í¨¹ýߪ°ÎÏñ°£Åå¶ûÅ©¹«¾ô£¨duc d¡¯Epernon£©ÕâÑùµÄÍâÊ¡Öвã¹ó×壬ºàÀûÈýÊÀÖ¤Ã÷Á˹úÍõÓÐÄÜÁ¦×ÔÓɾö¶¨Ò»Î»Í¢³¼µÄÕþÖÎÉúÑÄ¡£¹úÍõµÄ¶÷³èÄÜÈÃһλÖвã¹ó×å·É»ÆÌڴҲ¿ÉÈÃËûÇê¿Ì¼äµøÈëÉîÔ¨£¬Ò²×ÔÈ»ÓÐȨÁ¦½«ÈκÎһλȨ¹óÅųý³ö¹¬Í¢ÕâÒ»ÕþÖÎÖÐÐÄ¡£ÀÕ³ÈÏΪ£¬ºàÀûÈýÊÀ±¥ÊÜÕùÒéµÄ±ä×°Ô˶¯£¬Í¬Ñù¿ÉÒÔÄÉÈëÕâһȨÁ¦Âß¼¡£ÒòΪÕâÒ»Ô˶¯¹ûÕæ±í´ï³öÁ˹úÍõ¶ÔÉç»áÆ·¼¶ºÍÉí·ÝÁ÷¶¯µÄ¢¶ÏÐÔȨÁ¦£¬Í¬½«ÍâÊ¡µÄÄêÇá¹ó×åËÜÔìΪ¹«¾ô¡¢¹óÇäÈç³öÒ»ÕÞ¡£ÔÚ×Ú½ÌÕ½ÕùµÄÓᄈϣ¬ÕâÖÖеÄȨÁ¦Ä£Ê½±¾ÖÊÉÏÊÇÒ»ÖÖÍÆÐÐÍõȨÒâÖ¾¡¢Ó¦¶ÔÕþÖÎΣ»úµÄÊֶΡ£Ëæ×ÅÏ¢ÕùÕþ²ßÂÅÂÅÊܴ죬ÍõÊÒÖð½¥ÈÏʶµ½Ò»¸öÖҳϵÄȨÁ¦ÍøÂç¶ÔÓÚÍÆÐÐÍõȨÒâÖ¾µÄÖØÒªÐÔ¡£
ÀÕ³¶Ô¾ø¶ÔÖ÷ÒåµÄ½ç¶¨£¬»òÐíÆô·¢ÎÒÃÇ˼¿¼ÕâÑùÒ»¸öÎÊÌ⣺ºàÀûÈýÊÀ¹¹½¨µÄ¡¢Íêȫƾ¹úÍõÇýʹµÄ¹ó×åȨÁ¦ÍøÂ磬ÊÇ·ñԤʾÁË17ÊÀ¼ÍµÄÐÐÕþȨҪÌåϵµÄijЩ»ù±¾ÌØÕ÷¡£¹ó×å³è³¼ºÍÖÐÑëÅɹÙËäÈ»ÔÚÉí·ÝÉÏÓб¾ÖÊÇø±ð£¬µ«¾ù¼ç¸º×ÅÍÆÐÐÍõÊÒÕþ²ß¡¢¹á³¹ÍõȨÒâÖ¾µÄ½ÇÉ«¡£ÕâÖÖÍêȫΪ¹úÍõÓµÓеÄȨÁ¦Ìåϵ£¬Óë²éÀí¾ÅÊÀ¡¢ºàÀû¶þÊÀ¡¢¸¥ÀÊË÷ÍßÒ»ÊÀ´ú±íµÄÎÄÒÕÔÙÆðģʽ£¬×é³ÉÁËÒ»ÖÖ¶ÏÁÑ¡£´ÓÕâÖֽǶÈÀ´¿´£¬½µÉúÓÚ×Ú½ÌÕ½ÕùʱÆÚµÄ¾ø¶ÔÖ÷Ò壬²¢²»½ö½öÊÇÕþÖÎÏëÏó»ò»°ÓïµÄ½¨¹¹£¬Í¬Ê±Ò²ÊÇÒ»ÖÖÇÐʵ¸¶Öîʵ¼ùµÄ¼¯È¨ËßÇó¡£
¸¥ÀÊË÷ÍßÒ»ÊÀ
ÑÓÐøÓë¶ÏÁÑ£º×Ú½ÌÕ½ÕùµÄÀúÊ·ÐðÊÂ
Èç¹û½ö´Ó¹¬Í¢ÄÚ²¿µÄÀå¸ï³ö·¢£¬ÀÕ³¶Ô¾ø¶ÔÖ÷ÒåµÄ²ûÊÍ¿ÖÅÂÈÔÏÔ²»×ã¡£ÍõȨµÄͳÖδÓÀ´²»Êǵ¥Ïò¶ÈµÄÃüÁîÖ´ÐУ¬¶øÊÇÔÚ¶à·½²©ÞÄÖÐÍÆ½øµÄÐÉÌÀú³Ì¡£Òò´ËÒ»¸ö²»ÐлرܵÄÎÊÌâÊÇ£¬ºàÀûÈýÊÀÔÚ¹¬Í¢Öпª´´µÄȨÁ¦Ä£Ê½£¬ÊÇ·ñÆðµ½ÁËÀíÏëµÄЧ¹û£¿ÕâÖÖ´øÓС°¾ø¶Ô¡±ËßÇóµÄÐÂͳÖη½Ê½£¬ÊÇ·ñ»ñµÃÉç»áµÄÈϿɣ¿
ÀÕ³¸ø³öµÄ´ð°¸ÊÇ·ñÈϵġ£¹¬Í¢¸ïв¢Î´Á¢¼´´øÀ´ÖÈÐò£¬·´¶øÍƶ¯ÁËÕþÖξÖÊÆµÄ¶ñ»¯¡£ºàÀûÈýÊÀÊÔͼͨ¹ýÉݳ޵ÄÒÇʽÇìµäÖØÉêÍõ¹úµÄºÍг£¬µ«ÆäÕþÖÎÔ¢ÒâδÄÜÉîÈëÈËÐÄ£¬·´¶øÔÚ²ÆÕþÀ§ÄÑʱÆÚÈÃÃñÖÚÇÐÉí¸ÐÊܵ½Ç®Á¸µÄ¼ÓÖØ¡£ºàÀûÈýÊÀµÄ×Ú½Ìʵ¼ù£¬ÓëÆäʱÉç»áµÄÖ÷Á÷ò¯³Ï¿´·¨·¢Éú¸ôĤ£»ÔÚÃñÖÚ¿´À´£¬¹úÍõµÄâã»ÚÓÎÐиüÏñÊǼÙÃæÑݳö£¬¶ø·Çò¯³ÏµÄÏóÕ÷¡£ÖÁÓÚнüߪ°ÎµÄ‚†³¼£¬ÔòÒòÖèÈ»ÊÜ³è¶ø³ÉΪÓßÂÛ¹¥Ú¦µÄ½¹µã¡£ÔÚÕâÒ»Åä¾°Ï£¬×èµ²Á¦Á¿Öð½¥»ã¾Û¡£Î§ÈƹúÍõÖ®µÜ°¢ÀÊËɹ«¾ô¸¥ÀÊË÷ÍßÐγɵġ°Ô¹·ßÅÉ¡±£¬ÄÒÀ¨Á˺ú¸ñŵÅɺͲ¿ÃÅκÍÅÉÌìÖ÷½Ìͽ£¬½«Ã¬Í·Ö¸ÏòºàÀûÈýÊÀÖØËܵÄȨÁ¦ÖÈÐò¡£ÔÚËûÃÇ¿´À´£¬ºàÀûÈýÊÀÉí±ßÅÊÁúÇ÷·ïµÄ‚†³¼ÃɱξýÖ÷£¬ÀË·ÑÎÞ¶È£¬±³ÀëÁË´«Í³ÉÏÒÔÉí·ÝÓëÀͼ¨Îª»ù´¡µÄ·ÖÅäÕýÒå¿´·¨¡£
ÔÚÖØÖØ×èÁ¦Ö®Í⣬ºàÀûÈýÊÀ¼°ÆäйóÍÅÌåÔÚÓ¦¶ÔÕþÖÎΣ»úʱҲ¶àÓÐÊè©¡£16ÊÀ¼Í70Äê´úÒÔÀ´£¬ÍõÊÒδÄÜʵʱ¶´²ì¹«¹²ÓßÂÛµÄÇ¿¶¦Á¦´ó¾ÙÁ¿£¬ÔÚÐû´«Õ½ÖÐÍêÈ«ÂäÈëÏÂ·ç¡£Ãæ¶ÔÌìÖ÷½ÌͬÃ˵ÄÅÑÂÒ£¬ºàÀûÈýÊÀ¼°ÆäйóµÄÇé±¨ÍøÔËתʧÁ飬µ¼Ö¹úÍõÔÚÒªº¦Ê±¿ÌÏÝÈë±»¶¯¡£×ÜÌå¶øÑÔ£¬ºàÀûÈýÊÀµÄ¸ïÐÂûÄÜÖÕ½áÄÚÕ½£¬·´¶øµ¼ÖÂÁËÕþÖÎÉÏÓú·¢ÁæØêµÄ¾ÖÃæ¡£µ±1584Äê×îºóһλÌìÖ÷½ÌÍõλ¼ÌÐøÈË¡ª¡ª°¢ÀÊËɹ«¾ôÈ¥ÊÀ£¬ÕþÖβ»ÂúºÍ×ڽ̿ñÈÈÅäºÏ¿ªÆôÁ˵ڰ˴ÎÄÚÕ½£¨1585-1598£©£¬²¢×îÖÕµ¼ÖÂÁ˺àÀûÈýÊÀµÄ±¯Á¹½á¾Ö¡£Óɴ˹ÛÖ®£¬¾ø¶ÔÖ÷ÒåÔ¶·ÇÒ»õí¶ø¾Í£»ËüÈÔÐèÒª¾ÀúÒ»¸öÂþ³¤µÄ¶·ÕùÀú³Ì¡£
ÈçºÎÆÀ¼ÛºàÀûÈýÊÀ£¬ÄËÖÁÆäÐÖ³¤²éÀí¾ÅÊÀ¼°Æäĸºó¿ÉªÁÕ¡¤µÂ¡¤ÃÀµÚÆæ£¬ÏòÀ´ÊÇ×Ú½ÌÕ½ÕùÊ·ÐðʵÄÒ»ºÆ½ÙÌâ¡£ÈôÒÔ½á¹ûΪµ¼Ïò£¬ËûÃǵÄŬÁ¦²¢Î´È¡µÃÀֳɣ¬Éõ·´¶ø±³ÉÏÁËÍÀɱºÍÒõıµÄ×ïÃû¡£¶øÀàËÆµÄÀ§¾³Ò²´æÔÚÓÚ¶ÔÅÑÂÒ¹ó×åµÄÆÀ¼ÛÖСª¡ªºóÊÀ¸ÃÈçºÎÉóÊÓÓëȨºâËûÃǾٱø·´Åѱ³ºóµÄÅÓ´ó¶¯Òò¡£Ê±ÖÁ½ñÈÕ£¬Àúʷѧ¼ÒÕýÖÂÁ¦ÓÚÆÆ³ýÈËÎïÆ·ÆÀµÄ¹ÌÓÐÆ«¼û¡£ÕýÈçÀÕ³Ëù˵£º¡°ÀúÊ·¼ÈÎÞÓ¢ÐÛ£¬ÒàÎÞ±©¾ý£¬ÈËÎïµÄÑÔÐÐÐèÒª·Åµ½Ò»¸ö¡°ÏëÏó¡±µÄϵͳÖУ¬½â¶ÁÆäÅÓ´óÐÔ¡£ÕýÊǽèÓÉÏëÏóµÄÁ¦Á¿£¬¸öÌå·½ÄÜÀí½â¡¢½ÓÊÜ¡¢ËÜÔìÆä¸ÐÖªµÄÏÖʵ£¬ÎªÖ®¿ñÈÈ£¬²»Í£»ØÎ¶¡£¡±Éç»áµÄì¶ÜÓëÕÅÁ¦£¬Ôò¿ÉÒÔͨ¹ý¡°ÏëÏ󡱵ĶàÔªÐÔÀ´½â¶Á¡£ÀÕ³ǿµ÷£¬ÔÚ½â¶Á¡°ÈÙÓþ¡±¡¢¡°µÂÐÔ¡±ÕâЩÆÀ¼ÛÐԵĿ´·¨Ê±£¬ÐèÒª½ÓÄÉÒ»ÖÖ¡°¹ú¼Ò΢¹ÛÊ·¡±£¨micro-histoire de l¡¯?tat£©µÄÊӽǣ¬ÃÜÇйØ×¢ÕþÖÎÉç»áÏÖʵÓëÎÄ»¯¿´·¨Ö®¼äµÄ»¥¶¯¹ØÏµ¡£
¿ÉªÁÕ¡¤µÂ¡¤ÃÀµÚÆæ
¶ÔÕâЩÈËÎïºÍȺÌåµÄÀí½â£¬ÕýËæ×ÅÏà¹ØÑо¿µÄ²»Í£É¶øÖð²½Íƽø¡£½ö¾ÍºàÀûÈýÊÀ¶øÑÔ£¬Èç½ñÈËÃǶÔÕâλ¹úÍõÆÀ¼ÛµÄת±ä£¬»òÐíÒª¹é¹¦ÓÚÀÕ³µÄµ¼Ê¦¿×˹µ±¡£ÔÚ¡¶¼ªË¹¼Ò×å¡·£¨Les Guises£©Ò»ÊéÖУ¬¿×˹µ±½«ºàÀûÈýÊÀÃèÊö³ÉһλÆÄ¾ß³É¾ÍµÄ¸ïмҺÍһλ²©Ñ§¹ãÖªµÄѧÕßÐ͹úÍõ¡£ÀÕ³µÄ¡¶¹úÍõ¡¢¹¬Í¢Óë¹ú¼Ò¡·Ò»Êé¶ÔºàÀûÈýÊÀµÄËÜÔ죬ÏÔȻҲÊܵ½¿×˹µ±µÄÓ°Ïì¡£¶ÔÓÚÀÕ³¶øÑÔ£¬¹¬Í¢ÄÚ²¿Ð°ØÀͼÖ÷ÒåµÄÕÜÈËÍõÀíÏë¡¢ËþÎ÷Ù¢ÃØÃÜÕþÖεĿ´·¨¡¢¹¬Í¢Ñ§ÔºÔÐÓýµÄÐÂò¯ÀÏʵ¼ù£¬¶¼ÔÚºàÀûÈýÊÀÉíÉϵÃÒÔ¾ßÏ󻯡£×îÖØÒªµÄÊÇ£¬ËüÃÇÅäºÏ×é³ÉÁ˺àÀûÈýÊÀ¹¬Í¢¸ïб³ºóµÄ˼ÏëÂß¼¡£Òò´ËÎÒÃÇÄܹ»Ã÷°×£¬ºàÀûÈýÊÀÔâÊÜÎÛÃû»¯£¬²»Äܽö´ÓµÀµÂ²ãÃæ½øÐнâ¶Á£»Æä±¾ÖÊÉÏÊÇÓÉÓÚоÉÕþÖÎÀíÄîµÄ¶ÏÁÑ¡£¸üÖØÒªµÄÊÇÒª¿´µ½ºàÀûÈýÊÀʱ´úÔ̺¬µÄÑÓÐøÐÔ£»ÓÉÕâλ¹úÍõ¿ª´´µÄй¬Í¢Ä£Ê½£¬¼ÓÖ®Ëü´øÀ´µÄÕþÖÎÕðµ´£¬¶¼Î´Ëæ×ų¯´ú¸üµü¶øÖжϡ£
¡¶¹úÍõ¡¢¹¬Í¢Óë¹ú¼Ò¡·×îÖØÒªµÄ´´ÐÂÖ®Ò»£¬ÔÚÓÚµ»¯ÁË´«Í³ÐðÊÂËùÇ¿µ÷µÄ16ÊÀ¼Í90Äê´úµÄÀúÊ·¶ÏÁÑÐÔ¡£Íõ³¯¸üµüδÄÜÏû½âÒò¶÷³è·ÖÅä²»¾ù¶ø×ÌÉúµÄÕþÖÎÕÅÁ¦¡£ºàÀûËÄÊÀÔÚ½áÊøÄÚÕ½Ö®ºóÈÔÈçÂı¡±ù£¬Î¬Ïµ×ÅǰÌìÖ÷½ÌͬÃËÊÆÁ¦¡¢ºàÀûÈýÊÀ¾É²¿ÒÔ¼°Ð½̹ó×åµÈ¸÷ÅɵĴàÈõƽºâ¡£ËÕÀû¹«¾ô£¨duc de Sully£©¡¢³è³¼¿×ÆëÄᣨConcini£©µÈÒý·¢µÄ¼µ¶ÊºÍ²»Âú£¬ÆäÐÔÖÊÓëÓ°ÏìÓëºàÀûÈýÊÀʱÆÚÈç³öÒ»ÕÞ£»1610ÄêºóÂíÑÓ¹«¾ô£¨duc de Mayenne£©µÄÅÑÂÒ£¬ÑÓÐø×Å×Ú½ÌÕ½ÕùʱÆÚ¹ó×åÅÑÂÒµÄģʽ¡£µ±ÉãÕþÌ«ºóÂêÀö¡¤µÂ¡¤ÃÀµÚÆæÈ¨ºâÔÙÈý£¬²»µÃ²»Ñ¡ÔñÏ¢ÕùÕþ²ß֮ʱ£¬ÈçÀÕ³Ëù˵£¬ÀúÊ·ËÆºõÔÚÖØÑÝ¡£
ÀÕ³»¹ÈÏΪ£¬¡¶ÄÏÌØë·Áî¡·×÷Ϊ×Ú½ÌÕ½ÕùÖÕµãµÄÒâÒåÓ¦µ±Êܵ½ÖÊÒÉ¡£²¨ÅÔÍõ³¯³õÆÚÒÀ¾ÉÊÇÒ»¸ö¡°¿ñÈÈʱ´ú¡±¡£ÌìÖ÷½Ì´ó¹ó×å¾ø²»ÑÚÊζÔнÌͽµÄµÐÒ⣻н̹ó×åÒ²ÔÚË÷Ã×¶û£¨Saumur£©×éÖ¯¸ïÐÂ×ÚÊ¡·ÝµÄ·ÀÎÀÊÂÇé¡£½ÌÅɶÔÁ¢ÒÀ¾ÉÊÇȨ¹óÏÆÆð·´ÅѵÄÀíÓÉ¡£È»¶ø²îÒìÔÚÓÚ£¬¶¼ÊоܾøÔÙÒÔ×Ú½ÌÃûÒåΪÅÑÂÒ¹ó×峨¿ª´óÃÅ£¬Ê¹µÃ¹ó×åÔÚÕ½Õù·¢¶¯ÒÔ¼°µØ·½¿ØÖÆÉÏÁ¦²»´ÓÐÄ¡£Õâ´ú±íÁËÕþÖÎÀíÐÔÔÚÉç»áÉϵÄÒ»´ÎÒªº¦Ê¤Àû¡£¶øÔÚÕâÒ»ÂöÂçÖУ¬ÀÕ³¸³ÓèºàÀûÈýÊÀºÍºàÀûËÄÊÀÓö´Ìʼþ¸ß¶ÈµÄÏóÕ÷ÒâÒ壻ÕâÁ½³¡¼«¶ËµÄß±¾ýÐÐΪ£¬ÆÈʹÉç»áÖØÐ¿ªÊ¼È¨ºâÕþÖÎЧÖÒºÍ×ڽ̿ñÈȵķÖÁ¿¡£ÕýÊÇÔÚÕâÒ»ÒâÒåÉÏ£¬ÀÕ³ÈÏΪ£¬·¨¹úµÄ¾ø¶ÔÍõȨÔÚÁ½³¡ß±¾ýʼþµÄΣ»úÖÐÖð²½»ñµÃÆäÀúÊ·Õýµ±ÐÔ¡£
×îºó£¬±¾ÎÄÏ£ÍûÒÔ¡¶¹úÍõ¡¢¹¬Í¢Óë¹ú¼Ò¡·Ä©Î²µÄÒ»¶Î»°×÷½á£º
¾¿¾¹Ë²ÅÊÇ×Ú½ÌÕ½ÕùµÄÐж¯Õߣ¿ÊÇʲôÉî²ãÁ¦Á¿ÇýʹËûÃÇ×ö³öÑ¡Ôñ£¿Æä¶¯»ú¾¿¾¹ÊÇ´¦ÓÚ¶ÔÉóÅÐÓë½âΧµÄÉîÇп־壬ÕÕ¾ÉÊÀË×µÄÀûÒæ£¬Ö¼ÔÚÕùȡСÎÒ˽¼Ò»ò¼Ò×åµÄ¼ÛÖµ¡¡È»¶ø£¬ÊÂʵÍùÍù»á¶Ô½âÊÍ×é³É·´¿¹£¬¶øÄÐÅ®Ðж¯ÕßËù×÷µÄÑ¡Ôñ£¬ºÜÉٻᷢÉúËûÃÇÔ±¾±»ÈÏΪӦµ±·¢ÉúµÄ½á¹û¡£
×Ú½ÌÕ½ÕùʱÆÚ·±ÔÓµÄÕþÖÎÐж¯¡¢¼«¶ËµÄ×Ú½ÌÈȳÀ¡¢Ï໥¹¥Ú¦µÄÕþÖο´·¨£¬ºã¾ÃÒÔÀ´ÈÃÊÔͼÊáÀíÕâ¶ÎÀúÊ·ÂöÂçµÄÀúʷѧ¼Ò¸ÐӦͷÌÛ¡£ÀÕ³¶À±Ùõè¾¶£¬´Ó¹¬Í¢³ö·¢·ºÆðÁËÒ»³¡²îÒìµÄ×Ú½ÌÕ½Õùͼ¾°¡£ËüÈÃÎÒÃÇ͸¹ýʱÈ˵ĵÀµÂÆÀÅУ¬¿´µ½¹úÍõ¡¢¹ó×åµÈÀúÊ·Ðж¯Õß¾¿¾¹ÎªºÎ¶øÕù£¬ÎªºÎ¶ø¿ñÈÈ¡£µõ¹îÖ®´¦ÔÚÓÚ£¬¡°¾ø¶ÔÖ÷Ò塱¾³£ÁîÈËÏëÆð·Ò×Ê®ËÄʱ´úµÄǿʢ£¬È´Ç¡Ç¡½µÉúÓÚÍõȨ×îΪµ¥±¡µÄʱ¿Ì¡£ËüÈçͬһ¼Á¿àÒ©£¬¹úÍõ²»µÃ²»½«ËüÒûÏ£¬ÒÔÆ½Ï¢ÄÚÕ½ºÍÅÑÂÒ£»×îÖÕ£¬ºàÀûÈýÊÀ³ÉΪºóÊÀ¿ÚÖеı©¾ý£¬¶øºàÀûËÄÊÀ±»ÈÏΪ¿ª´´ÁËÒ»¸öеÄʱ´ú£»È»¶ø¾ø¶ÔÖ÷ÒåÈ´ÊǶþλ¾ýÖ÷Ò»ÖµÄÑ¡Ôñ¡£
²¿ÃÅÎÄ×ÖͼƬÀ´Ô´ÓÚÍøÂ磬±¾Õ¾½ö¹©ÍøÂç´æ´¢£¬Ö÷ҪĿµÄÔÚÓÚ·ÖÏíÐÅÏ¢£¬°æÈ¨¹éÔ×÷ÕßËùÓУ¬ÎÞÒâÖÐÇÖ·¸ÁËÄúµÄ֪ʶ²úȨ£¬ÈçÓÐÇÖȨÇëÁªÏµÎÒÃÇ¡£ ×ªÔØÇë×¢Ã÷³ö´¦£ºhttp:
·ÖÏí£º
ÉÏһƪ
ÄêÇáÈËÁ÷ÐÐÔÜÐÂÈý½ð
ÏÂһƪ
»ÆÑîîäÌðɾ¶úÊÎÕÕÆ¬
